Gramática española
El diccionario carecía de un método general y los flujos de trabajo se dividían entre los autores por combinaciones de letras. Se daba por sentado que todos los académicos estaban igualmente cualificados, trabajaban a la misma velocidad y seguían los mismos criterios que el resto del equipo, criterios que, por cierto, no estaban establecidos con precisión desde el principio. Por ejemplo, no todos los autores utilizaban la misma edición de una obra determinada para encontrar las citas de autoridades, por lo que conocer el número de folio o de página no es especialmente útil. Las intenciones originales eran demasiado ambiciosas y hubo que hacer algunos recortes en el plan. No había espacio para añadir el vocabulario de las artes y las ciencias. Esta tarea se pospuso, con planes para un eventual diccionario separado dedicado a ese vocabulario; un proyecto que nunca se llevó a cabo.
La academia nació como una institución de trabajo, no como una forma de dar un reconocimiento honorífico a los autores destacados. Ninguno de los colaboradores del diccionario era un autor conocido, sino hombres cultivados, algunos nobles y otros religiosos. A pesar del compromiso alcanzado, la velocidad en la realización del trabajo variaba con cada individuo: algunos eran muy comprometidos y eficientes, pero no todos. En unos pocos casos, la falta de trabajo completado en el momento adecuado pospuso todo el proyecto, arriesgando la publicación del volumen en el proceso. En estos casos, otro académico tuvo que llevar a cabo el trabajo asignado a su predecesor, a menudo partiendo de cero. El primer volumen tardó trece años en completarse; obviamente, éste no era el plan original.
Aplicación Rae
Esta interfaz avanzada permite a los usuarios iniciar una consulta escribiendo uno o varios términos en un cuadro de búsqueda y acotar progresivamente el conjunto de resultados seleccionando valores de faceta o bloques textuales de las entradas en las que se desea consultar la información.
Se trata de un corpus de referencia equilibrado, anotado morfosintácticamente y lematizado, que comprende una gran variedad de textos escritos y transcripciones orales producidos en todos los países de habla hispana entre 1975 y 2004.
Además de la información proporcionada por el servidor web, los registros de bitácora procesados contienen información sobre los términos de búsqueda, GeoIP (país, ciudad, coordenadas, etc.), si los términos de búsqueda están presentes en el DLE o no, lema(s) correspondiente(s) de los términos buscados, etc.
Además de la información semántica propia de los diccionarios, proporciona pistas sobre usos regionales, obsoletos o clásicos, de registro o de dominio específico. También se ofrecen, en su caso, indicaciones sobre etimología, variantes, ortografía o morfología. Más de 16.000 ejemplos de visualización de sentidos muestran el comportamiento de la palabra en su contexto.
Diccionario de español offline
Otras asistencias significativas en este primer día de trabajo las protagonizarán José Carlos Capel, presidente de Madrid Fusión; José Mª Aicega, director del Basque Culinary Center; Ctefan Wohlfeil, presidente de la Asociación de Chefs de Alemania; Thomas Meier, director de Copenhagen Cooking; Jacques Mallard, presidente de la Guilde des Terroirs; Javier Blanco, miembro de
Otras personalidades que asistirán a esta primera jornada serán José Carlos Capel, presidente de Madrid Fusión, José Mª Aicega, director del Basque Culinary Center, Ctefan Wohlfeil, presidente de la Asociación de Chefs de Alemania, Thomas Meier, director de Copenhagen Cooking,Jacques Mallard, presidente de la Guilde des Terroirs, Javier Blanco, miembro de
Y porque la gastronomía es el vínculo perfecto entre la conversación y la relajación, tendremos un menú especial de la mano de Ferrán Adriá, considerado como el mejor Chef del mundo (Michelin, tres
Ortografía de la lengua española
El Diccionario fue creado para mantener la pureza lingüística de la lengua española; a diferencia de muchos diccionarios de lengua inglesa, el DLE pretende ser autorizado y prescriptivo,[3] más que descriptivo[4].
Cuando se fundó la RAE en 1713, uno de sus principales objetivos era elaborar un diccionario de castellano con autoridad. Sus primeros estatutos decían en 1715 que el propósito de la Academia era:[3]: 125
A pesar de esta política, en el siglo XXI la Academia ha respondido a las críticas sobre definiciones consideradas despectivas o racistas, como la de trapacero por gitano, diciendo que el Diccionario trata de reflejar el uso real, y que no se cambia nada eliminando la definición del diccionario, sino que hay que utilizar la educación para erradicar los usos inadecuados[7]. Véanse ejemplos en la sección Crítica.
La cuarta edición del diccionario (1803) introdujo los dígrafos “ch” (che) y “ll” (elle) en el alfabeto español como letras separadas y discretas. Las entradas que empezaban por “ch” se colocaron después de todas las entradas con “c” (así, czarda aparecía antes de chacal), y las entradas con “ll” después de “l”. También en 1803, se sustituyó la letra “x” por la “j” cuando tenía la misma pronunciación que la “j”, y se eliminó el acento circunflejo (^)[cita requerida] En 1994, se decidió en el X Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española utilizar el alfabeto latino universal, que no incluye la “ch” y la “ll” como letras sueltas[8].